Điều này được thể hiện rõ trong tấm bản đồ 'Hoàng triều trực tỉnh địa dư toàn đồ' (thời nhà Thanh) xuất bản năm 1904 .
Tấm 'Hoàng triều trực tỉnh địa dư toàn đồ' xuất bản năm 1904
Tấm bản đồ này ghi rõ, cực Nam của Trung Quốc chỉ đến đảo Hải Nam của nước này.
Sau 30 năm tra cứu, dịch lại nội dung in trên bản đồ, tiến sĩ Mai Hồng, nguyên trưởng phòng tư liệu Viện Hán Nôm, quyết định đưa ra bằng cứ lịch sử mình có.
Tấm bản đồ là một bằng chứng thép đập vào luận điệu xảo trá 'Hoàng Sa, Trường Sa là một phần lãnh thổ' của Trung Quốc.
'Hoàng triều trực tỉnh địa dư toàn đồ' của NXB Thượng Hải in năm 1904 có chất liệu bằng giấy, được in màu, có bìa cứng ở ngoài, gấp gọn lại như một cuốn sách.
Bên trong là hơn 35 miếng ghép dán trên nền vải bố, kích cỡ mỗi miếng ghép khoảng 20x30cm.
Trong khi đó Đại Nam nhất thống toàn đồ (năm 1834) đã có Hoàng Sa và Vạn lý Trường Sa'Về kỹ thuật trắc địa, 'Hoàng triều trực tỉnh địa dư toàn đồ' ứng dụng kỹ thuật phương Tây với hệ kinh vĩ độ khá chuẩn xác, gần giống như các bản đồ ngày nay.
Đây là địa đồ được thực hiện bởi quan chức chuyên môn ở đài thiên văn, một cơ quan nhà nước của triều Thanh. Vì vậy, có thể nói bức địa đồ này mang tính chính thống', ông Hồng cho biết.
Cực Nam Trung Quốc là đảo Hải Nam
Đây là một công trình tiếp thu phông tư liệu từ đời Tần, đời Hán, rồi được viết liên tục trong gần hai thế kỷ (1708 - 1904), từ thời vua Khang Hi đến thời vua Quang Tự.
Nó được đích thân các hoàng đế nhà Thanh huy động lực lượng giáo sĩ, những người tài giỏi về thiên văn và toán pháp điền dã Trung Hoa và phương Tây thực hiện.
Năm 1904, NXB Thượng Hải xuất bản tấm bản đồ tới các tỉnh (triều nhà Thanh) với lời giới thiệu của Sái Thượng Chất, chủ biện (giám đốc bây giờ) đài thiên văn ở Dư Sơn.
Theo đó, bản đồ này không hề đề cập đến các quần đảo ở biển Đông, chính những nhà đo đạc Trung Quốc tự nhận đất đai của họ 'tới cực Nam là đảo Hải Nam'.
Trong khi đó Đại Nam nhất thống toàn đồ (năm 1834) đã có Hoàng Sa và Vạn lý Trường Sa'Về kỹ thuật trắc địa, 'Hoàng triều trực tỉnh địa dư toàn đồ' ứng dụng kỹ thuật phương Tây với hệ kinh vĩ độ khá chuẩn xác, gần giống như các bản đồ ngày nay.
Đây là địa đồ được thực hiện bởi quan chức chuyên môn ở đài thiên văn, một cơ quan nhà nước của triều Thanh. Vì vậy, có thể nói bức địa đồ này mang tính chính thống',